Saturday, 4 August 2018

The Hate U Give: Illustrator Debra Cartwright 'was niet enthousiast' over gieten

 Debra Cartwright

De illustrator van de hoeskunst voor The Hate U Give heeft gezegd dat ze "niet bepaald opgewonden was" met het gieten van de verfilming. Debra Cartwright illustreerde de cover voor de jongvolwassen roman van Angie Thomas, die in februari 2017 werd gepubliceerd.

Hunger Games-ster Amandla Stenberg werd in de hoofdrol gegoten in de film, die later dit jaar wordt uitgebracht. Maar sommige fans waren niet tevreden met haar casting omdat ze een lichtere teint heeft dan het personage in het boek.

The Hate U Give vertelt het verhaal van een 16-jarig meisje dat de enige getuige is van het dodelijk neerschieten van haar ongewapende beste vriend door een politieagent.

"Ik hoopte dat het een zeer bruin actrice zou zijn, want er zijn zo weinig kansen in deze grote films voor acteurs met een donkere huidskleur," vertelde Cartwright aan Vulture.

Ze voegde eraan toe dat ze, toen ze in eerste instantie beslist hoe de hoofdrolspeelster eruit zou zien voor de boekomslag, 'letterlijk precies volgde wat ze in het boek zeiden'.

Terwijl ze gelooft dat Stenberg een "geweldige actrice" is en denkt dat de film "geweldig" gaat worden, denkt Cartwright dat de aanpassing van de film van invloed kan zijn op fans van het boek.

"Om te zien dat de actrice niet die beschrijving is, zou dat me als lezer irriteren, vooral als ik een tiener was. Als ik dat als tiener zag, zou het zeer ontmoedigend zijn, een beetje schadelijk," voegde ze eraan toe.

Toen het nieuws over de casting van de film Twitter trof, waren mensen niet zo onder de indruk en ontstond er een discussie over colorisme. De auteur van het boek, Angie Thomas, sloeg ook terug op critici en tweette dat ze gewoon blij is dat het boek in de eerste plaats is gepubliceerd.

Vorige maand zei Thomas dat ze de hoofdpersoon altijd als Stenberg had voorgesteld.

"Amandla werd gegoten als Starr voordat er een cover was. Toen ik het boek aan het schrijven was, stelde ik me Amandla voor," zei ze.

Thomas zei ook dat ze geen controle had over de dekking.

"We hebben nog een lange weg te gaan in publiceren voor wat betreft representatie die overeenkomt met wat de auteur soms zegt.

"Maar met mij is Amandla Starr. Ze belichaamde dat personage op zoveel verschillende manieren en ik zie niemand anders die deze rol speelt," voegde ze eraan toe.

Amandla heeft zich ook uitgesproken over de controverse in een Instagram-post. "Ik wil dat degenen die zich zorgen maken, weten dat ze gezien en gehoord worden", schreef ze.

"Het gebrek aan diversiteit binnen de zwarte meisjesrepresentatie die we eindelijk krijgen is duidelijk en het is NIET GENOEG."

"En ik begrijp mijn rol in de zoektocht naar diversiteit op het scherm en de gevoeligheid die ik moet hebben voor het colorisme dat ik niet ervaar."

No comments:

Post a Comment